Право же, тот, кто от женщины ждет начального шага, Слишком высоко, видать, мнит о своей красоте.

Tempora labuntur, tacitisque senescimus annis, et fugiunt freno non remorante dies.

Время уходит, и мы молчаливо с годами стареем, дни убегают, и нам их невозможно сдержать.

Tempora labuntur, tacitisque senescimus annis, et fugiunt freno non remorante dies.

Время уходит, и мы молчаливо с годами стареем, дни убегают, и нам их невозможно сдержать.

О смертные! Страшитесь осквернять, Свои тела сей пищей нечестивой, Взгляните — ваши нивы злаками полны, И ветви древ под тяжестью плодов склонились, Даны вам овощи и травы, что вкусны, Когда искусной приготовлены рукою, Богата гроздью виноградная лоза, И мёд дарит душистый клевер, Воистину, Природа-мать щедра, Даря нам этих лакомств изобилье, У ней есть всё для вашего стола, Всё.. чтоб избежать убийства и кровопролитья.

О смертные! Страшитесь осквернять, Свои тела сей пищей нечестивой, Взгляните — ваши нивы злаками полны, И ветви древ под тяжестью плодов склонились, Даны вам овощи и травы, что вкусны, Когда искусной приготовлены рукою, Богата гроздью виноградная лоза, И мёд дарит душистый клевер, Воистину, Природа-мать щедра, Даря нам этих лакомств изобилье, У ней есть всё для вашего стола, Всё.. чтоб избежать убийства и кровопролитья.