О молодость! Молодость!.. Может быть, вся тайна твоей прелести состоит не в возможности всё сделать, а в возможности думать, что всё сделаешь.
Первая любовь — та же революция: однообразно-правильный строй сложившейся жизни разбит и разрушен в одно мгновение, молодость стоит на баррикаде, высоко вьется ее яркое знамя — и что бы там впереди ее ни ждало — смерть или новая жизнь — всему она шлет свой восторженный привет!
Признаться сказать, рана моего сердца не очень была глубока; но я почел долгом предаться на некоторое время печали и одиночеству — чем молодость не тешится!
Если бы с молодостью уходило одно хорошее — то остальные возрасты человеческой жизни показались бы до того невыносимы, что всякий индивидуум перерезывал бы себе горло на тридцать втором году.
О молодость! молодость! тебе нет ни до чего дела, ты как будто бы обладаешь всеми сокровищами вселенной, […], а у самой дни бегут и исчезают без следа и без счета и все в тебе исчезает, как воск на солнце, как снег…
Please, let me take you Out of the darkness and into the light ‘Cause I have faith in you That you’re gonna make it through another night. Stop thinking about the easy way out, There’s no need to go and blow the candle out Because you’re not done, You’re far too young, And the best is yet to come.
Пожалуйста, позволь вывести тебя Из темноты к свету, Потому что я верю, что ты Сможешь пережить ещё одну ночь. Перестань думать о лёгком пути, Вовсе не нужно уходить и задувать свечу, Потому что твоя история не закончена. Ты слишком молода, И лучшее ещё впереди.
